 |
 |
|
|
|
|
Il se trouve actuellement à Montréal des Besner qui sont de langue anglaise et de religion juive. Au cimetière juif du Mont Royal, qui relève de la «Congrégation Shaar Hashomayim» (fondée en 1846), on trouve un lot sur lequel sont installés un monument et des tuiles commémoratives en granit et gravés du patronyme BESNER, des citations bibliques en caractères hébraïques, des étoiles de David et des prénoms typiquement juifs: Aaron, Judah, Seth, Ruth, Sarah, etc. Les dates les plus anciennes qu'on y découvre font état de naissances et de décès datant de la fin du 19 ième siècle jusqu'à aujourd'hui.
|
|
|
|
|
Par d'autres sources on sait que, entre les années 1840 et 1900, le Québec, Montréal en particulier, a reçu une forte immigration juive. Ces fils d'Israël venaient de l'est de l'Allemagne, d'Autriche, et quelques uns de Pologne. Plusieurs des patronymes de ces régions d'Europe se terminent en «er» : Berger, Faber, Wagner, et même Pesner, noms qui survivent jusqu'à ce jour. Bien plus, il s'avère souvent que les adaptations à la langue anglaise de noms issus de langues slaves peuvent donner des résultats aussi étonnants que BesnerÉ
Il y a encore des Besner d'origine allemande et de religion chrétienne. Dans les années 1980, un Besner de Coteau-du-Lac s'est rendu à Lahr, en Allemagne, avec son frère visiter le fils de ce dernier qui faisait alors partie du contingent canadien des soldats affectés à cette base militaire de l'OTAN. Un jour, ils prirent un repas dans un établissement dont l'enseigne affichait clairement le nom du propriétaire: Besner ! - Malheureusement nos touristes n'ont pas photographié la curiosité. Autour de 1995, un Besner des nôtres, de Ville Saint-Laurent, Québec, a vécu en Allemagne pour y établir une succursale de son entreprise. Il a confirmé qu'il se trouve des allemands portant le nom Besner; ils sont rares, et ils sont de religion catholique.
Une recherche sur Internet en 1998 référait à un article consacré à un dénommé Besner, d'origine allemande, immigré en Pennsylvanie au début des années 1800, qui est venu fonder une congrégation Mennonite dans le sud de l'Ontario vers 1850.
Pour ajouter à la confusion au sujet du patronyme Besner, il faut enfin parler des différentes façons dont ce nom s'est écrit et s'écrit même encore. Les deux ou trois premières générations de Besner canadiens d'origine française ne sachant ni lire ni écrire, l'orthographe de ce patronyme a été couché sur papier de plusieurs manières par divers curés et notaires qui interprétaient ce qu'ils entendaient. On retrouve ainsi des Bazanaire et des Bazanet, des Bézenaire et Bezenère, des Bezner et Beznert, des Bessenaire et Bessner, Au début des années 1900, l'orthographe « Besner » prévalut, bien qu'une famille ayant séjourné en Nouvelle-Angleterre vers 1885-1900 écrit son nom Bisnaire depuis ce temps là.
Alors, comment savoir si nous sommes bien canadiens d'origine française? - Il faut remonter chacun notre généalogie Besner, génération après génération. Si cette recherche nous mène jusqu'à la source que nous vous présentons dans la présente publication, nous le sommes.
En 1999, une recherche sur Internet sur le site 411 de Sympatico, m'a révélé ce qu'il y avait de Besner alors inscrits:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le total ferait 960 inscriptions; ces noms n'indiquent pas s'il s'agit d'hommes ou de femmes ou de familles. Mais il serait vraisemblable que ces inscriptions téléphoniques représentent au moins 3,000 personnes vivantes.
pour revenir au début de la page du texte où se trouvait ce lien, cliquez sur le bouton « précédente » de votre navigateur; pour aller n'importe où sur le site, utilisez la barre de navigation qui suit.
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|